Accès
Arrivant du centre ville: Après le pont Elisabeth, venez tout droit dans la rue Hegyalja et au 3ème feu tournez á gauche et vous arrivez dans la rue Avar. Continuez tout droit dans la rue Avar et au feu prenez la 1ère rue á droite et vous arrivez dans la rue Villányi. Après quelques mètres, les rues Villányi et Budaörsi se croisent. Notre Hôtel se trouve 20 mètres plus loin sur votre droite.
Arrivant de l’autoroute (M1/M7): Si vous venez de la direction du lac Balaton (M7) ou de Vienne (M1) vous arrivez sur la route Budaörsi. D’abord, suivez la route vers pont Elisabeth et Centre (route nationale 10, 11, 2). Restez toujours sur les deux voies à droite et ne prenez pas l’autopont direction Margit híd et routes nationales 10, 11, 2. Après avoir traversé les chemins de tramway dans un virage gauche, toujours sur la voie à droite, vous arrivez à l’Hôtel Mediterran.
Arrivant de l’aéroport: venant de la direction de l’aéroport prenez la rue principale. Aprés roulez tout droit sur la rue Üllői jusqu’á Ferenc körút (boulevard). Après tournez á gauche et traversez le pont Petőfi. Venez tout droit sur la rue Irinyi József, aprés venez sur la rue « Október 23. »et traversez la place Kosztolányi Dezső. Continuez toujours tout droit sur la rue Bocskai. Suivez la rue principale et au feu tournez á droite sur la rue Karolina. A la fin de la rue tournez á gauche sur la rue Villányi, qui croise la rue Budaörsi aprés quelques métres, l’Hôtel Mediterran se trouvera 20 métres aprés le croisement.
L’hôtel est accessible facilement et rapidement de n’importe quel coin de Budapest par les transports en commun:
en tramway numéro 61 (de la place Széll Kálmán tér, de la gare Déli Pályaudvar ou de la place Móricz Zsigmond körtér).
en bus numéro 8 et 112 (Ferenciek tere, Astoria, rue Váci utca),
en bus numéro 212 (Boráros tér).
Descendez toujours à la station ’BAH-csomópont’.
Arrivant en train:
De la direction de la gare ‘Déli’ (sud): 4 stations en tramway numéro 61 (direction Móricz Zsigmond körtér) jusqu’à la station ’BAH-csomópont’ et l’Hôtel Mediterran se trouve à 100 m.
De la direction de la gare ‘Keleti’ (est): prenez le bus 8 (direction Kelenföl vasútállomás) ou 110 (direction Thomán István utca) jusqu’à la station ’BAH-csomópont’ et l’Hôtel Mediterran se trouve à 100 m.
De la direction de la gare ‘Nyugati’ (ouest): prenez le tramway numéro 4 ou 6 jusqu’à la place Széll Kálmán tér et puis le tramway numéro 61 (direction Móricz Zsigmond körtér) jusqu’à la station ’BAH-csomópont’ et l’Hôtel Mediterran se trouve à 100 m.
De l’aéroport Liszt Ferenc vous pouvez venir à l’hôtel par Airport Shuttle Minibus confortablement et facilement. Vous trouverez des informations précises sur les prix sur ce site internet.
Si vous souhaitez arriver en taxi, nous vous conseillons la compagnie Főtaxi qui est le fournisseur officiel de l’aéroport. Les clients arrivant à Budapest peuvent commander un taxi à la sortie de Budapest Airport 2A et 2B. Les taxis sont à la disposition des clients devant le bâtiment. Le tarif jusqu’au Hôtel Mediterran est à peu près 7000 HUF. Pour savoir les prix précis et actuels, merci de visiter le sit-web de Főtaxi.
Pour arriver chez nous de l’aéroport au coût le plus bas, prenez les moyens de transport publics. Le bus 200E vous dépose au terminus du métro M3. En prenant cette ligne du métro, vous allez jusqu’ à la station Ferenciek tere où vous pouvez prendre le bus 8 ou 112 jusqu’à la station de BAH-csomópont et d’ici vous marchez 100 m jusqu’à l’Hotel Mediterran.
Endroits à visiter pas loin de chez nous
Le Palais et le quartier du Château sont les endroits les plus visités par les touristes à Budapest. Le Palais est un des symboles de la Hongrie, à partir du XIIIième siècle, l’endroit des batailles et des guerres.
Dans le quartier du Château:
-nous trouvons 3 églises – dont une est l’Eglise Mátyás sur la place Szentháromság. C’est un monument ayant une passé historique et elle est une des églises catholiques les plus célèbres et les plus belles à Budapest;
-nous y trouvons encore 5 musées, beaucoup de bâtiments historiques, des monuments et un théâtre aussi. Depuis les Bastions de Pêcheurs et la place devant la Galérie Nationale, nous avons une vue unique sur une très belle partie de la Danube. Le quartier du Château fait partie du patrimoine mondial depuis 1987.
La distance est de 2 km de l’Hotel Mediterran: 8 minutes en taxi, 20 minutes en transport public ou 30 minutes á pied.
Colline Gellért (Gellérthegy) est une place très populaire pour une promenade. La Citadelle se trouve sur une colline. Elle servait de forteresse après la guerre d’indépendance de 1848-49, les Habsburgs l’ont fait construire en 1854. Nous avons l’occasion de voir le panorama le plus splendide de Budapest ce qui fait partie du patrimoine mondial. Les curiosités à voir: la statue de l’évêque Saint Gellért, l’Église de roche de Saint Gellért, la statue de la liberté.
La distance est de 2 km de l’Hotel Mediterran: 6 minutes en taxi, 16 minutes en transport public ou 30 minutes á pied.
Le Centre des Congrès de Budapest est l’endroit le plus grand et le plus moderne pour des congrès et d’autres manifestations en Hongrie. Le bâtiment a été construit en 1984. En 2005, le groupe Accor a renové le Centre des Congrès de Budapest et l’a renommé Budapest Congree & World Trade Center.
La distance est de 500 m de l’Hotel Mediterran: 2 minutes en taxi, 7 minutes á pied.
Un des bains préférés par les touristes arrivant à Budapest. Sa source était déjà connue au XIIIième siècle. Les équipements originaux avec les mosaïques artistiques, avec les vitraux colorés et avec les statues ont étés restaurés. Nous trouvons déjà des notes sur la source thérapeutique et „miraculeuse” au XVième siècle. Plus tard, les Turcs l’ont adorée aussi car cette source a donné plus d’eau et de l’eau plus chaude que les autres sources de Buda.
L’Hôtel et Bains Gellért a ouvert ses portes en 1918. Le bâtiment construit en style Art Nouveau a été élargi par une piscine extérieure à vagues en 1927 et par une bain de remous en 1934. Les modernisations faites de nos jours ont permis d’installer des équipements nouveaux: une filtration et rotation d’eau dans les bains, dans les piscines extérieures et dans la piscine pour enfants. Aujourd’hui, vous pouvez profiter de toutes sortes de traitements thérapeutiques dans les Bains Gellért. Nous y trouvons également un département de spa pour des traitements médicaux (hôpital de jour) avec une salle d’inhalation.
La distance est de 2,6 km de l’Hotel Mediterran: 6 minutes en taxi, 20 minutes en transport public ou 34 minutes á pied.
Le Pont des Chaînes (Széchenyi-Lánchíd) est le plus ancien et le premier pont de la capitale. Derrière le pont, on voit le magnifique Palais Royal de Buda qui a déjá attiré beaucoup de touristes á Budapest. William Tierney Clark (ingénieur) et Adam Clark (technicien) ont réalisé le pont entre 1839 et 1849 d’après la demande de compte Istvan Széchenyi. (C’est à partir de là que l’idée d’unifier ces villes (Buda et Pest) à celle d’Óbuda émergea avant d’aboutir en 1872.) Ce pont danubien n’a pas survécu non plus aux démolitions de la guerre mondiale. En 1949, pour le centenaire le pont a été rénové. Sur le côté Buda, vous pouvez monter á pied sur le tunnel où une vue magnifique vous attend sur le Danube.
La distance est 2,3 km de l’Hotel Mediterran: 6 minutes en taxi, 21 minutes en transport public ou 29 minutes á pied.
Le Marché Couvert est le plus grand marché couvert à Budapest et il se trouve dans le 9ième arrondissement, place Fővám. Nous y trouvons une très grande sorte de produits alimentaires, des fruits et des légumes, et les produits artisanaux vous y attendent également. Selon les plans de M. Samu Petz – architecte et professeur de l’Université Technique –il a été construit en 1897 avec l’Université d’Économie à côté. Il est l’un des plus beaux bâtiments bâtis en briques de l’époque de l’historicisme hongrois. Les portes d’entrée en pierre ont le style néogothique. Son toit est recouvert de sublimes céramiques provenant de la célèbre fabrique hongroise de Zsolnay de Pécs. Sa surface est d’environ 10 000 m2 et la toiture est un structure immense en fer. Le bâtiment est devenu un monument historique protégé en 1977. Au fil du temps, lourdement endommagé, il est détruit en 1994, mais a été rénové en 1999, il a remporté la plus prestigieuse reconnaissance internationale de la profession d’architecte, le Prix d’excellence de la FIABCI Prix.
La distance est 3,1 km de l’Hotel Mediterran: 8 minutes en taxi, 20 minutes en transport public ou 39 minutes á pied.